Vol. 36 (2023): Lingue slave e lingue romanze a confronto: dalla frase al testo

Articles

• Introduzione

  Francesca Biagini, Olga Inkova

  A1-A5

  • PDF (Italiano)

• Trivial’nye pary e verbi trasformativi a confronto: il caso di prichodit’ e del corrispettivo italiano arrivare

  Valentina Noseda

  A6-A22

  • PDF (Italiano)

• Determinatezza nominale e aspetto verbale nella codifica della referenzialità: polisemia e ambiguità interpretative

  Valentina Benigni, Lucyna Gebert

  A23-A45

  • PDF (Italiano)

• Gli equivalenti russi della perifrasi verbale imminenziale italiana stare per

  Francesca Biagini

  A46-A64

  • PDF (Italiano)

• Fonctionnement comparé de l’imparfait de rupture en français et de l’imparfait perfectif non-itératif en bulgare

  Zlatka Guentchéva

  A65-A83

  • PDF (Français (France))

• L’infinitif indépendant dans des discours d'incitation à l’action. Étude comparative polonais-français

  Joanna Górnikiewicz

  A84-A104

  • PDF (Français (France))

• La modalité hypothétique: évidences slavo’romanes et balkaniques (le cas du bulgare et du roumain)

  Petya Assenova

  A105-A118

  • PDF (Français (France))

• L’uso del pronome dimostrativo e del pronome personale nella ripresa anaforica in ceco e in italiano (ten, on vs questo, quello, lui)

  Petra Macurová

  A119-A131

  • PDF (Italiano)

• – “Mi dia due zucchine” / – “Vanno bene 800 grammi?” Quando i numeri non contano

  Marina di Filippo

  A132-A153

  • PDF (Italiano)

• Il connettivo concessivo tuttavia e i suoi corrispettivi russi: un’analisi contrastiva corpus-based

  Filippo Pecorari, Erica Pinelli

  A154-A176

  • PDF (Italiano)

• Strutture slave e romanze in contatto: il periodo ipotetico nelle varietà slovene del Friuli

  Malinka Pila

  A177-A192

  • PDF (Italiano)

• Маркеры неосуществленного действия в болгарском и итальянском языках: союзы без да и senza (che)

  Elena Jur’evna Ivanova, Viktorija Lazareva

  A193-A211

  • PDF (Русский)

• Контрастивный когнитивно-семантический анализ наречий временного сдедования затем, потом в русском и puis, ensuite во французском языке

  Irina Kobozeva

  A212-A232

  • PDF (Русский)

• Семантика между тем в свете корпусных данных

  Olga Inkova

  A233-A254

  • PDF (Русский)

• Alcune note sulla distribuzione di rus. sejčas/teper' e it. ora/adesso

  Rosanna Benacchio, Marco Biasio

  A255-A276

  • PDF (Italiano)