Symbolic Mediations of Female Labour: Tradition and Media
DOI:
https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23380Keywords:
Invisible gendered labour, Greek folklore, Nikolaos G. Politis archive, Symbolic representation, Media systemsAbstract
This article examines the structural mechanisms by which women’s labour is rendered symbolically invisible or devalued within cultural narratives. Situated at the intersection of folklore, gender, and media studies, the study shifts the analytical focus from the depiction of female activities to the systematic denial of their recognition as work. Using a qualitative, discourse-oriented analysis of the complete corpus of 1,013 traditions compiled in Nikolaos G. Politis’s monumental archive, the text explores how traditional narrative structures organise social life around rigid gender roles. Quantitative and qualitative patterns reveal a marked asymmetry: male representations encompass diverse, highly specialised socio-economic vocations, while female characters are confined to domestic care and metaphysical displacement. The study shows that physical, reproductive, and emotional female work is systematically naturalised as an innate moral duty or an expression of feminine identity, rather than recognised as socially necessary labour. Through a comparative heuristic lens, the article connects these historical folkloric matrices to contemporary media systems, demonstrating how modern representations perpetuate the systematic silencing of female production. Ultimately, folklore and modern media are examined as homologous cultural channels that continually adapt and modernise deeply entrenched gender hierarchies.
References
Akritidou, A., S. Megaris and E. Georgaca (2024) “Self-presentation management strategies of female Instagram users: A postmodern feminist analysis”, Psychology: The Journal of the Hellenic Psychological Society 29(2): 119–143.
Aristotle (1996) Nicomachean ethics, Athens: Vanias Publications (In Greek).
Assmann, J. (1995) “Collective memory and cultural identity”, New German Critique 65: 125–133.
Bartlett, F. C. (1932) Remembering: A study in experimental and social psychology, Cambridge: Cambridge University Press.
Bitsilaki, C., M. Gasouka and G. Papadopoulos (eds) (2011) Gender and culture, Athens: Diadrasi (In Greek).
Blondel, C. (1928) Introduction à la psychologie collective, Paris: Armand Colin.
Burke, E. (1790) Reflections on the revolution in France, London: J. Dodsley.
Butler, J. (1990) Gender trouble: Feminism and the subversion of identity, London & New York: Routledge.
Cacoyannis, M. (dir.) (1955) Stella [Film], Millas Film.
Campbell, J. (1949) The hero with a thousand faces, Princeton: Princeton University Press.
De Lauretis, T. (1987) Technologies of gender: Essays on theory, film, and fiction, Bloomington: Indiana University Press.
Doherty, L. (2015) Gender and the interpretation of classical myth, London: Bloomsbury Academic.
Durkheim, É. (1912) Les formes élémentaires de la vie religieuse, Paris: Alcan.
Evangelakou, K. (dir.) (2004) Tha to metanioseis [Think it over] [Film], Greek Film Centre & Odeon.
Ferguson, M. (1983) Forever feminine: Women’s magazines and the cult of femininity, London: Heinemann.
Gefou-Madianou, D. (2011) Culture and ethnography: From ethnographic realism to cultural critique, Revised edition, Athens: Patakis (In Greek).
Giannikopoulou, A. (2011) “‘And they lived happily ever after’: Positions and counter-positions on the woman of illustrated fairy tales”, in C. Bitsilaki, M. Gasouka and G. Papadopoulos (eds) Gender and culture, Athens: Diadrasi (In Greek).
Gill, R. (2007) Gender and the media, Cambridge: Polity Press.
Goffman, E. (1979) Gender advertisements, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Halbwachs, M. (1925) La mémoire collective, Paris: Presses Universitaires de France.
------ (1992) On collective memory, translated by L. A. Coser, Chicago: University of Chicago Press.
Hämäläinen, N. (2021) “Early Finnish women folklorists and their challenges: Gendered perspectives in folklore collection and interpretation”, Arv – Nordic Yearbook of Folklore 77: 69–92.
Janet, P. (1928) L'évolution de la mémoire et la notion du temps, Paris: A. Chaline.
Jodelet, D. (1992) “Mémoire de masse : le côté moral et affectif de l’histoire”, Bulletin de Psychologie 45(405): 239–256.
Kantsa, V. (2022) “The power of women in folk tales”, in M. G. Varvounis, G. K. Katsadoros and A. G. Kapaniaris (eds) People, genders, identities, cultures. Folkloric and gender approaches: Honorary volume for Maria Gasouka, Athens: Gonis (In Greek).
Kokkinos, D., L. Kourti-Kazoulli and E. Skourtou (2022) “Wolves and sheep from Aesop's fables to digital memes”, in M. G. Varvounis, G. K. Katsadoros and A. G. Kapaniaris (eds) People, genders, identities, cultures, Athens: Gonis (In Greek).
Komninos, M. (2011) “Representations of women in Greek cinema”, Journal of the Hellenic Diaspora 37(1–2): 75–89.
Koppa, M. (1985) Female identity in Greek folk tradition, Athens: Nefeli (In Greek).
Kyriakidou-Nestoros, A. (1978) The theory of Greek folklore: A critical analysis, Athens: Etaireia Spoudon Neoellinikou Politismou kai Genikis Paideias (In Greek).
Magnúsdóttir, J. Þ. (2018) “Women’s voices in 19th century Icelandic folktales: Narratives of resistance and agency”, Folklore 129(2): 145–161.
Malea, O. (dir.) (2000) Risotto [Film], Bad Movies & Greek Film Centre.
Mantoglou, A. (2010) Social memory, social oblivion: Manifest and latent forms of social thought, Athens: Pedio (In Greek).
------ (2013) “Prologue”, in M. Halbwachs, La mémoire collective, Athens: Papazisis, pp. 11–28 (In Greek).
McCabe, J., E. Fairchild, L. Grauerholz, B. Pescosolido and D. Tope (2011) “Gender in twentieth-century children's books: Patterns of disparity in titles and central characters”, Gender & Society 25(2): 197–226.
McRobbie, A. (2009) The aftermath of feminism: Gender, culture and social change, London: SAGE Publications.
Murray, J. P. and R. Alvarez (2019) “Gender and folk-religion in western China: A case study of the Tu of Qinghai”, Religions 10(9): 526.
Nina-Pazarzi, E. and M. Tsangaris (2008) “Constructing women's image in TV commercials: The Greek case”, Indian Journal of Gender Studies 15(1): 29–50.
------ (2019) “New technologies and the image of gender in online advertising”, in E. Nina-Pazarzi Gender and work, Athens: Law Library, pp. 245–256.
Ovid (2004) Metamorphoses, New York: W. W. Norton & Company.
Páez, D., P. Insúa and A. Vergara (1992) “Relations sociales, représentations sociales et mémoire”, Bulletin de Psychologie 45(405): 257–263.
Papadopoulos, G. (2011) “Evolutions in the role of the two sexes (From archaic myth to classical tragedy)”, in C. Bitsilaki, M. Gasouka and G. Papadopoulos (eds) Gender and culture, Athens: Diadrasi (In Greek).
Pinkola Estés, C. (1992) Women who run with the wolves: Myths and stories of the wild woman archetype, New York: Ballantine Books.
Plato (2001) Symposium, Athens: Kaktos Publications (In Greek).
Pócs, É. (1999) Between the living and the dead: A perspective on witches and seers in the early modern age, Budapest: Central European University Press.
Politis, N. G. (2013) Traditions of the Greek people (Vols. A–B), Athens: Ta Nea (In Greek).
Rombou-Levidi, M. (2016) Supervised lives: Music, dance and the formation of subjectivity in Macedonia, Athens: Alexandria (In Greek).
Rooth, A. B. (1951) The Cinderella cycle, Lund: C.W.K. Gleerup.
Seifert, L. C. (2000) “On fairy tales, subversion, and ambiguity: Feminist approaches to seventeenth-century contes de fées”, Marvels & Tales 14(1): 55–79.
Tanusy, J., E. T. S. Sujatna, S. Yuliawati and T. Tanto (2024) “Voices unheard: Exploring female representation in Sundanese folk stories through transitivity and semantic code”, Indonesian Journal of Applied Linguistics 14(1).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Michael Tsangaris

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.